Văn chương có bi ca và tụng ca, có tiếng khóc và tiếng cười, có nỗi đau và niềm vui; nhưng nhà văn thì luôn tìm thấy hạnh phúc trong sáng tạo, còn người đọc thì tìm thấy khoái cảm với văn bản. Những bài viết tập hợp trong “Khúc hoan ca của văn chương” trung thành với con người tác giả, bao gồm những bài Đọc, Xem, Gặp và Viết. Tất cả các bài viết đều theo tiêu chí đặt bút viết theo cảm xúc, do xu hướng đọc “tạp”, tác giả Trần Lê Hoa Tranh đã đọc khá nhiều dòng văn học, nhiều tác giả của các nước khác nhau, nhiều loại sách. Tác giả đặc biệt quan tâm đến tác phẩm của các nhà văn sống ở nước ngoài, nhìn những bài “review” trong tập sách này, có lẽ bạn đọc sẽ phần nào nhìn thấy khuynh hướng đó.

Tác giả cuốn sách này nói với chúng ta rằng văn chương không chỉ là khúc hoan ca về sáng tác mà còn là khúc hoan ca về tiếp nhận, khi nhiều nhà văn từ bốn phương trời cùng về đây họp mặt với sự “điều phối” của một người dẫn chương trình nhạy bén, tự tin mà đầy nữ tính.